Council Business

Sussex proposes to amend the Village of Sussex Corner Rural Plan By-Law, By-law #125-14.

The purpose of the proposed by-law amendment is to change the designation of a portion of the lands bearing PID #00201129 and a portion of PID #00461673, from a Rural Area “RA” Zone to a Residential 2 “R2” Zone with Terms and Conditions on these Lands.

The proposed by-law amendment may be inspected by interested citizens during the hours of 8:30 AM to 5:00 PM, Monday through Friday, at Sussex Town Office, 524 Main Street, Sussex or at the following link:

Proposed By-law 125-14-03

Written objections to the proposed by-law amendment will be received by the Town Clerk by email at tara.olesen@sussex.ca, or in person, or by mail to the Town Office until 5:00 PM on Monday, April 24, 2023.

A hearing of objections will be held in the Sussex Council Chambers located at 524 Main Street on Monday, April 24, 2023, at 6:30 PM, to hear these written objections. Any persons wishing to speak for or against these written objections may do so at that time.

Tara Olesen, Town Clerk

PUBLIC NOTICE

Sections 15 and 70 of the Local Governance Act state that a Municipality may, rather than reading a by-law in its entirety, give public notice and read a by-law summary prior to enactment.

The Town of Sussex intends to read a summary of the proposed by-law instead of reading the by-law in its entirety at the regular meeting of Council on February 21, 2023. The purpose of this by-law is to establish a schedule of fees for the water and sewer systems in Ward 2 of Sussex.

The proposed by-law may be examined at the office of the Clerk between 9:00am and 5:00pm, Monday through Friday at the Town Office, located at 524 Main Street, Sussex NB.

Tara Olesen
Town Clerk

SUMMARY BY-LAW 139-22

A. The by-law is titled A By-Law to Amend Schedule “A” Of By-Law #37-99, A By-Law Respecting The Water Utility And Schedule “A” of By-Law #18-A, A By-Law Respecting The Sewer System .
B. The purpose of this by-law is to establish a schedule of fees for water and sewer services in Ward 2 of Sussex.
C. The sections of the by-law are:

1. EFFECTIVE DATE
2. CONVERSION FACTORS
3. WATER RATES
4. METER TESTING
5. PRIVATE SPRINKLER SYSTEMS & HYDRANT CONNECTIONS
6. SANITARY SEWER RATES
7. NON-METERED WATER & WASTEWATER USER UNIT TABLES
8. STANDARD CHARGES
9. DISCOUNT
10. PLURAL OR FEMININE TERMS
11. VALIDITY
12. BY-LAW REPEALED

PUBLIC NOTICE

Sections 15 and 70 of the Local Governance Act state that a Municipality may, rather than reading a by-law in its entirety, give public notice and read a by-law summary prior to enactment.

The Town of Sussex intends to read a summary of the proposed by-law instead of reading the by-law in its entirety at the regular meeting of Council on February 21, 2023. The purpose of this by-law is to establish a schedule of fees for the water and sewer systems in Ward 1 of Sussex.

The proposed by-law may be examined at the office of the Clerk between 9:00am and 5:00pm, Monday through Friday at the Town Office, located at 524 Main Street, Sussex NB.

Tara Olesen
Town Clerk

SUMMARY BY-LAW 1203-10-11

A. The by-law is titled A By-Law To Amend Schedule “A” Of A By-Law To Regulate Water, Sanitary And Storm Sewer Systems .
B. The purpose of this by-law is to establish a schedule of fees for water and sewer services in Ward 1 of Sussex.
C. The sections of the by-law are:

1. EFFECTIVE DATE
2. CONVERSION FACTORS
3. WATER RATES
4. METER TESTING
5. PRIVATE SPRINKLER SYSTEMS & HYDRANT CONNECTIONS
6. SANITARY SEWER RATES
7. NON-METERED WATER & WASTEWATER USER UNIT TABLES
8. STANDARD CHARGES
9. DISCOUNT
10. PLURAL OR FEMININE TERMS
11. VALIDITY
12. BY-LAW REPEALED